日本大和官网同步发布翻译
在孟加拉国举办生物分支研讨会
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2020/03/02发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
大和药品株式会社在孟加拉国的代理商,为医疗相关人员举办了BioBran研讨会。
2020年2月6日在Westin Hotel面向肿瘤专科医生,2月7日在Panpacific Hotel面向血液专科医生,Iizuka Midori医生(M再生诊所)就BioBran进行了讲演。两天都有许多专家参与,认真聆听讲座。
大和药品将继续通过积极的信息发布支持国内外的代理商。
日文官方原文
バングラディシュでバイオブラン・ワークショップを実施
大和薬品株式会社のバングラディシュにおける代理店が、医療関係者を対象にバイオブランセミナーを実施しました。
2020年2月6日にWestin Hotelにおいて腫瘍専門医、2月7日にPanpacific Hotelにおいて血液専門医を対象として、飯塚翠先生(M再生クリニック)がバイオブランについて講演を行いました。両日とも多くの専門医の方々が参加し、熱心に聴講されました。
大和薬品は、これからも積極的な情報発信で国内外の代理店をサポートします。

机器辅助同步翻译
English translation:Conducting a Biobran Workshop in Bangladesh
The Bangladeshi agent of Yamato Pharmaceutical Co., Ltd. held a BioBran seminar for medical professionals.
On February 6, 2020, at the Westin Hotel, the seminar targeted oncology specialists, and on February 7, at the Panpacific Hotel, it targeted hematology specialists. Dr. Midori Iizuka (M Regeneration Clinic) gave a lecture about BioBran. On both days, many specialists participated and listened attentively.
Yamato Pharmaceutical will continue to support domestic and overseas agents through proactive information dissemination.