日本大和官网同步发布翻译
BioBran 被介绍：中国癌症学会 癌症补充医疗委员会 2018 年年会
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2018/12/03发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
2018年11月23日至24日，“中国癌症学会 癌症补充医疗委员会 2018年年会”在中国广西省南宁市举办。
在学会期间，滨松医科大学肿瘤病理学的远藤雄三教授以“基于证据的生体反应调节物质在抗癌治疗中的应用”为题进行了报告。远藤教授在讲演中介绍了“BioBran”。数百名医疗相关人员聚集聆听了此次讲演，专注认真地听讲。
日文官方原文
バイオブランが紹介されました：中国癌学会 癌補完医療委員会 2018年年次総会
2018年11月23～24日に中国広西省南寧にて「中国癌学会 癌補完医療委員会 2018年年次総会」が開催されました。
学会では、遠藤雄三先生（浜松医科大学腫瘍病理）が「エビデンスに基づく生体応答調節物質の抗癌治療への活用」と題して発表しました。遠藤先生は、講演の中で「バイオブラン」を紹介しました。同講演には数百名の医療関係者が集まり、熱心に講演を聴講しました。
机器辅助同步翻译
English translation：BioBran was introduced: Chinese Cancer Society, Cancer Complementary Medicine Committee, 2018 Annual Meeting
On November 23–24, 2018, the 'Chinese Society of Oncology Cancer Complementary Medicine Committee 2018 Annual Meeting' was held in Nanning, Guangxi Province, China.
At the conference, Dr. Yuzo Endo (Department of Tumor Pathology, Hamamatsu University School of Medicine) gave a presentation entitled 'Utilization of Bioregulatory Substances Based on Evidence in Cancer Therapy.' In his lecture, Dr. Endo introduced 'BioBran.' Several hundred medical professionals attended the lecture and listened attentively.