日本大和官网同步发布翻译
含有枯草芽孢杆菌纳豆株产品对颈肩痛健康受试者的效果：双盲安慰剂对照随机交叉试验
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2018/02/28发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
关于NKCP的新论文由以静冈县立大学为中心的研究小组发表。
标题：含有巴氏芽孢杆菌纳豆变种产品对有颈部和肩部疼痛的健康受试者的效果：双盲安慰剂对照随机交叉试验
刊载期刊：Biological and Pharmaceutical Bulletin 由J-STAGE提前出版 DOI:10.1248/bpb.b17-00780
作者：Yoichi Sunagawa 等
日文官方原文
Bacillus subtilis var. natto含有製品の首・肩痛を有する健常被験者に対する効果：二重盲検プラセボ対照無作為クロスオーバー試験
NKCPについての新しい論文が静岡県立大学を中心とする研究グループから発表されました。
タイトル：Bacillus subtilis var. natto含有製品の首・肩痛を有する健常被験者に対する効果：二重盲検プラセボ対照無作為クロスオーバー試験
掲載誌：Biological and Pharmaceutical Bulletin Advance Publication by J-STAGE DOI:10.1248/bpb.b17-00780
著者：Yoichi Sunagawa et.al
机器辅助同步翻译
English translation：Effect of Bacillus subtilis var. natto-containing product on healthy subjects with neck and shoulder pain: A double-blind, placebo-controlled, randomized crossover trial
A new paper on NKCP has been published by a research group centered at Shizuoka Prefectural University.
Title: The Effects of Products Containing Bacillus subtilis var. natto on Healthy Subjects with Neck and Shoulder Pain: A Double-Blind, Placebo-Controlled, Randomized Crossover Trial
Journal: Biological and Pharmaceutical Bulletin Advance Publication by J-STAGE DOI:10.1248/bpb.b17-00780
Authors: Yoichi Sunagawa et al.