日本大和官网同步发布翻译

【论文发表】米糠阿拉伯木聚糖联合姜黄素治疗对早期B细胞淋巴系统肿瘤(意义不明的单克隆性γ球蛋白血症、潜伏型多发性骨髓瘤、0/1期慢性淋巴细胞白血病)患者可能有益:初步临床前试验

中文为主 · 机器辅助同步翻译

中文同步译文

这是日本大和官网于2016/07/11发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。

以圣乔治医院(澳大利亚)为中心的研究团队发表了以下论文。

标题:【论文发表】米糠阿拉伯木聚糖联合姜黄素治疗可能对早期B细胞淋巴系统肿瘤患者(意义不明的单克隆γ球蛋白血症、潜伏型多发性骨髓瘤、0/1期慢性淋巴细胞白血病)有益:初步临床试验

刊物:Integrative Cancer Therapies 2016年1-3月:1–7

日文官方原文

【論文掲載】クルクミン治療への米ぬかアラビノキシランの併用は早期B細胞リンパ系腫瘍(意義不明の単クローン性ガンマグロブリン血症、くすぶり型多発性骨髄腫、ステージ0/1の慢性リンパ性白血病)の患者に対して有益である可能性がある:予備臨床試験

St. George Hospital(オーストラリア)を中心とする研究グループは、下記の論文を発表しました。

タイトル:【論文掲載】クルクミン治療への米ぬかアラビノキシランの併用は早期B細胞リンパ系腫瘍(意義不明の単クローン性ガンマグロブリン血症、くすぶり型多発性骨髄腫、ステージ0/1の慢性リンパ性白血病)の患者に対して有益である可能性がある:予備臨床試験

掲載誌:Integrative Cancer Therapies January-March 2016: 1–7

机器辅助同步翻译

English translation:[Published Paper] The Combination of Rice Bran Arabinoxylan with Curcumin Treatment May Be Beneficial for Patients with Early B-cell Lymphoid Tumors (Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance, Smoldering Multiple Myeloma, Stage 0/1 Chronic Lymphocytic Leukemia): A Preliminary Preclinical Trial

A research group centered at St. George Hospital (Australia) has published the following paper.

Title: [Paper Published] The Combination of Rice Bran Arabinoxylan with Curcumin Treatment May Be Beneficial for Patients with Early B-cell Lymphoid Tumors (Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance, Smoldering Multiple Myeloma, Stage 0/1 Chronic Lymphocytic Leukemia): A Preliminary Clinical Trial

Journal: Integrative Cancer Therapies January-March 2016: 1–7