日本大和官网同步发布翻译
在2016年肿瘤学日（布拉格）演讲
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2016/05/11发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
在XL Brno Oncology Days 2016（捷克），Handgretinger教授进行了讲演。
该学会是面向捷克肿瘤学专家的学术会议，于2016年4月27日至29日在布尔诺（捷克）举行。
在学会中，Handgretinger教授进行了演讲，介绍了传统肿瘤治疗方法中免疫治疗的最新趋势。在讲演中，BioBran被介绍为未来有希望的产品之一。
日文官方原文
Oncology Days 2016（プラハ）で講演
XL Brno Oncology Days 2016（チェコ）にて、Prof. Handgretingerが講演しました。
同学会は、チェコの腫瘍学専門家を対象とした学会で、2016年4月27日～29日にBrno（チェコ）にて開催されました。
学会では、Prof. Handgretingerが講演し、従来の腫瘍治療方法における免疫治療の最新の傾向について説明しました。講演の中で、今後期待される商品の一つとしてバイオブランが紹介されました。
机器辅助同步翻译
English translation：Gave a lecture at Oncology Days 2016 (Prague)
At the XL Brno Oncology Days 2016 (Czech Republic), Prof. Handgretinger gave a lecture.
This academic conference was aimed at oncology specialists in the Czech Republic and was held in Brno (Czech Republic) from April 27 to 29, 2016.
At the conference, Prof. Handgretinger delivered a lecture explaining the latest trends in immunotherapy within conventional cancer treatment methods. In the lecture, BioBran was introduced as one of the products expected in the future.