日本大和官网同步发布翻译
DHD Europe Ltd.参加了“Vitafoods Europe 2026（西班牙）”展会
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2026/07/21发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
大和药品株式会社的欧洲当地法人（DHD Europe Ltd.）参加了“Vitafoods Europe 2026（西班牙）”展会。
该展会是面向欧洲地区的功能性食品原料及产品的展示会，于2026年5月5日至7日在 Fira de Barcelona（西班牙，巴塞罗那）举行。
在DHD Europe的展位上，展示了添加大和药品功能性食品原料的各种补充食品，吸引了众多参观者。
大和药品及DHD Europe将继续通过自家产品为人们的健康生活做出贡献。
日文官方原文
DHD Europe Ltd.が「Vitafoods Europe 2026（スペイン）」に出展しました
大和薬品株式会社のヨーロッパ現地法人（DHD Europe Ltd.）が、「Vitafoods Europe 2026（スペイン）」に出展しました。
同展示会はヨーロッパ地域を対象とした機能性食品原料および製品の展示会で、2026年5月5日から7日の日程で Fira de Barcelona （スペイン、バルセロナ）で実施されました。
DHD Europeのブースでは、大和薬品の機能性食品原料を配合した様々なサプリメント食品を紹介し、多くの方にブースにお立ち寄りいただきました。
大和薬品およびDHD Europeは、今後も自社製品を通して人々の健やかな暮らしへ貢献していきます。
机器辅助同步翻译
English translation：DHD Europe Ltd. exhibited at 'Vitafoods Europe 2026 (Spain)'
The European subsidiary of Yamato Pharmaceutical Co., Ltd. (DHD Europe Ltd.) exhibited at "Vitafoods Europe 2026 (Spain)."
This exhibition is a trade show for functional food ingredients and products targeting the European region, held from May 5 to 7, 2026, at Fira de Barcelona (Barcelona, Spain).
At the DHD Europe booth, various supplement foods containing Yamato Pharmaceutical's functional food ingredients were showcased, attracting many visitors to the booth.
Yamato Pharmaceutical and DHD Europe will continue contributing to people's healthy lives through their own products.