日本大和官网同步发布翻译
我在阿联酋进行了学术会议演讲
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2024/02/05发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
Dr. Mamdooh Ghoneum（查尔斯·R·德鲁医学院，美国）在第七届国际多学科乳腺会议上发表了关于生物酶的演讲。该会议于2024年2月8日至10日在迪拜（阿联酋）举办，来自世界各地的医生就乳腺癌治疗进行了讨论。
在会议上，Ghoneum博士以“生物酶：乳腺癌治疗的新方法”为题进行了演讲，吸引了观众的高度关注。
日文官方原文
UAEで学会発表をしました
Dr. Mamdooh Ghoneum (Charles R. Drew University of Medicine and Science、米国) が7th International Multidisciplinary Breast Conferenceにおいてバイオブランについて発表をしました。同学会は2024年2月8日から10日の3日間、Dubai (UAE) において開催され、世界各地から参加した医師らにより乳がん治療に関して議論が交わされました。
学会ではDr. Ghoneumが「バイオブラン：乳がん治療のための新しいアプローチ」と題して発表を行い、聴衆の高い関心を集めました。
机器辅助同步翻译
English translation：I gave a conference presentation in the UAE
Dr. Mamdooh Ghoneum (Charles R. Drew University of Medicine and Science, USA) presented on Biobran at the 7th International Multidisciplinary Breast Conference. The conference was held over three days from February 8 to 10, 2024, in Dubai (UAE), where physicians from around the world engaged in discussions on breast cancer treatment.
At the conference, Dr. Ghoneum gave a presentation titled 'Biobran: A New Approach for Breast Cancer Treatment,' which attracted high interest from the audience.