日本大和官网同步发布翻译

论文发表:纳豆菌培养物对具有末梢寒感的健康者毛细血管血流速度的影响:随机化安慰剂对照双盲研究

中文为主 · 机器辅助同步翻译

中文同步译文

这是日本大和官网于2022/05/07发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。

关于NKCP的一篇新论文已由以圣玛利安娜医科大学(日本)为中心的研究团队发表。

标题:纳豆菌培养物对具有末梢寒感的健康者毛细血管血流速度的影响:随机安慰剂对照双盲研究

作者:藤田千春、臼井幸雄、井上正典

刊载期刊:Food and Nutrition Sciences, 2022, 13, 211-223

日文官方原文

論文掲載:ナットウ菌培養物が末梢冷感を有する健常者の毛細血管血流速度に及ぼす効果:ランダム化プラセボ対照二重盲検

NKCPについての新しい論文が、聖マリアンナ医科大学(日本)を中心とする研究グループから発表されました。

タイトル:ナットウ菌培養物が末梢冷感を有する健常者の毛細血管血流速度に及ぼす効果:ランダム化プラセボ対照二重盲検

著者:Chiharu Fujita、Yukio Usui、Masanori Inoue

掲載誌:Food and Nutrition Sciences, 2022, 13, 211-223

机器辅助同步翻译

English translation:Paper Publication: Effect of Natto Bacteria Culture on Capillary Blood Flow Velocity in Healthy Individuals with Peripheral Cold Sensation: A Randomized Placebo-Controlled Double-Blind Study

A new paper on NKCP has been published by a research group centered at St. Marianna University School of Medicine (Japan).

Title: Effects of Natto Bacterial Cultures on Capillary Blood Flow Velocity in Healthy Individuals with Peripheral Cold Sensation: A Randomized Placebo-Controlled Double-Blind Study

Authors: Chiharu Fujita, Yukio Usui, Masanori Inoue

Journal: Food and Nutrition Sciences, 2022, 13, 211-223