日本大和官网同步发布翻译
DHD USA将在NATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022参展
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2022/05/07发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
大和药品株式会社的美国当地法人DHD USA于2022年3月10日至3月12日参展了NATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022。该展会是美国最大的健康相关产业展会，包括补充剂，在美国阿纳海姆会议中心举办。
这是三年来的首次举办，约有6万人参观，展会非常热闹。DHD USA展示了新产品，吸引了众多关注。
大和药品将继续致力于在美国市场的扩展。
日文官方原文
DHD USAがNATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022に出展
大和薬品株式会社の米国現地法人DHD USAは、2022年3月10日～3月12日の日程で、NATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022に出展しました。同展示会は米国最大のサプリメントを含む健康関連産業の展示会で、アナハイムコンベンションセンター（米国）において実施されました。
3年ぶりの開催でしたが、約6万人が来場し、非常に盛況な展示会となりました。DHD USAでは新商品を紹介し、多くの関心を集めました。
大和薬品は、引き続き米国での市場拡大に向けて尽力します。
机器辅助同步翻译
English translation：DHD USA Exhibits at NATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022
DHD USA, the U.S. subsidiary of Yamato Pharmaceutical Co., Ltd., exhibited at NATURAL PRODUCT EXPO WEST 2022 from March 10 to March 12, 2022. This exhibition is the largest health-related industry trade show in the United States, including supplements, and it was held at the Anaheim Convention Center (U.S.A.).
Although it was held for the first time in three years, approximately 60,000 people attended, making it a very successful event. DHD USA introduced new products and attracted a great deal of interest.
Yamato Pharmaceutical will continue to make efforts to expand its market in the United States.