日本大和官网同步发布翻译
BioBran 研讨会(孟加拉国)
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2020/03/12发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
大和在孟加拉的业务合作伙伴于2月6日在威斯汀酒店为肿瘤科医生举办了BioBran研讨会,并于2月7日在泛太平洋酒店为血液科医生举办了研讨会。每场研讨会均由Midori Meshitsuka医生(M再生医学诊所)进行演讲。此次活动吸引了众多参与者,并获得了好评。
大和将继续努力,为我们的海外业务合作伙伴提供有用的信息。
英文官方原文
BioBran Workshop (Bangladesh)
Daiwa’s business partner in Bangladesh held a BioBran Workshop, for oncologists at the Westin Hotel on February 6, and for hematologists at Panpacific Hotel on February 7, respectively. Dr. Midori Meshitsuka (M Regenerative Medicine Clinic) gave a presentation at each workshop. The session attracted many participants and received favorable comments.
Daiwa will continue to make efforts to provide our overseas business partners with useful information.


机器辅助同步翻译
日本語訳:バイオブラン ワークショップ(バングラデシュ)
大和のバングラデシュのビジネスパートナーは、2月6日にウェスティンホテルで腫瘍学医向けのBioBranワークショップを、2月7日にパンパシフィックホテルで血液学医向けのワークショップをそれぞれ開催しました。各ワークショップでは、目黒メディカル再生医療クリニックの目次 緑医師がプレゼンテーションを行いました。セッションには多くの参加者が集まり、好意的なコメントが寄せられました。
大和は今後も、海外のビジネスパートナーに有益な情報を提供するための努力を続けてまいります。