日本大和官网同步发布翻译
BioBran 在英国的 ANP 引起了极大关注
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2019/12/13发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
英国自然疗法从业者协会(The Association of Naturopathic Practitioners, U.K.)举办了题为“癌症:更佳疗效的方案”的讲座,由帕特里夏·皮特(Patricia Peat)主讲。该讲座于2019年11月28日在英国伦敦举行。
在作为肿瘤科护士的20年中,帕特里夏·皮特与成千上万的癌症患者合作。在讲座中,她概述了自己成功运用以为客户带来缓解的疗法和营养保健品。讲座中还介绍了BioBran,并吸引了与会者的极大关注。
英文官方原文
BioBran attracted great attention at ANP in the UK
The Association of Naturopathic Practitioners (the U.K.) offered the lecture titled “Cancer: protocols for better outcomes”, which was given by Patricia Peat. This lecture was held at London in the U.K. on November 28, 2019.
In her 20 years as an oncology nurse, Patricia Peat has worked with thousands of cancer patients. In her lecture, she outlined the therapies and nutraceuticals that she has used successfully to bring relief for her clients. BioBran was introduced in her lecture, and attracted great attention of the attendees.

机器辅助同步翻译
日本語訳:BioBranはイギリスのANPで大きな注目を集めました
英国のナチュロパシープラクティショナー協会(The Association of Naturopathic Practitioners)は、『がん:より良い結果のためのプロトコル』というタイトルの講演を提供しました。この講演はパトリシア・ピートによって行われました。この講演は2019年11月28日に英国ロンドンで開催されました。
腫瘍看護師として20年間の経験を持つパトリシア・ピートは、数千人のがん患者と共に働いてきました。講演の中で、彼女はクライアントへの緩和をもたらすために成功裏に使用してきた治療法やニュートラシューティカルを概説しました。講演ではバイオブランも紹介され、参加者の大きな注目を集めました。