日本大和官网同步发布翻译
强化研讨会 综合肿瘤学（德国）
中文为主 · 机器辅助同步翻译
中文同步译文
这是日本大和官网于2015/11/13发布的活动信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。
Daiwa在德国的业务合作伙伴参加了“综合肿瘤学强化研讨会”，该研讨会包含了多个环节。第一阶段于2015年10月24日在慕尼黑举行，随后第二阶段于2015年10月31日在巴登巴登举行。Pfeifer教授和Spitz教授分别在第一阶段和第二阶段进行了讲座。他们报告了关于BioBran的最新研究。
英文官方原文
Intensive Workshop Integrative Oncology (Germany)
Daiwa’s business partner in Germany participated in “Intensive Workshop Integrative Oncology” which consisted of several sessions. STEP 1 was held in Munich on October 24, 2015, and then STEP 2 in Baden Baden on October 31, 2015. Prof. Pfeifer, and Prof. Spitz, gave lectures at STEP 1 and STEP 2, respectively. They reported the latest research on BioBran.
机器辅助同步翻译
日本語訳：集中的統合腫瘍学ワークショップ（ドイツ）
ダイワのドイツのビジネスパートナーは、いくつかのセッションで構成される「統合腫瘍学集中ワークショップ」に参加しました。ステップ1は2015年10月24日にミュンヘンで開催され、その後ステップ2は2015年10月31日にバーデン・バーデンで行われました。プロフェッサー・ファイファーとプロフェッサー・スピッツがそれぞれステップ1とステップ2で講義を行い、BioBranに関する最新の研究成果を報告しました。