日本大和官网同步发布翻译

新论文系列:“什么是黄金年龄?”

中文为主 · 机器辅助同步翻译

中文同步译文

这是日本大和官网于2020/12/09发布的新闻信息。以下提供中文同步译文、官方原文与另一语言弱对照。涉及论文、健康或产品的历史表述不作为本站产品功能说明。

大和药品株式会社在我们的网站上推出了一系列名为“什么是黄金年龄?”的新月度随笔系列,作者为M再生诊所的目取目司卡·绿(Midori Meshitsuka, M Regenerative Clinic)。

黄金年龄的目标是在保持最佳健康的同时老去。目取目司卡医生解释了什么是黄金年龄。

“什么是黄金年龄?”

http://157.205.28.5/wp/mmeshitsuka01_01

英文官方原文

New Essay Series: “What is prime aging?”

Daiwa Pharmaceutical Co., Ltd. has launched a new monthly essay series titled “What is prime aging?”, by Midori Meshitsuka, M Regenerative Clinic, in our website.

The goal of prime-aging is to age while maintaining the optimal health. Dr. Midori Meshitsuka explains about what prime aging is.

“What is prime aging?”
大和官网相关资料

机器辅助同步翻译

日本語訳:新しいエッセイシリーズ:「プライムエイジングとは?」

大和製薬株式会社は、当社のウェブサイトで、エム・リジェネレーティブクリニックの目刺塚緑による新しい月刊エッセイシリーズ「プライムエイジングとは何か?」を開始しました。

プライムエイジングの目標は、最適な健康を維持しながら年を重ねることです。目刺塚緑医師がプライムエイジングとは何かについて説明しています。

「プライムエイジングとは?」

http://157.205.28.5/wp/mmeshitsuka01_01